Zen

Translation

Happy Birthday! We’re celebrating our 10 Year Miniversary with massive updates to both our games. Inspired by Mini Metro, take a trip to Mini Motorways and design the roads of London, Mumbai, and New York City with a brand-new building type: train stations.

Want to check out what’s new in Mini Motorways on Apple Arcade?
327/3220 · 322

Sign in to save the translation.

English Russian Actions
Happy Birthday! We’re celebrating our 10 Year Miniversary with massive updates to both our games. Inspired by Mini Metro, take a trip to Mini Motorways and design the roads of London, Mumbai, and New York City with a brand-new building type: train stations.

Want to check out what’s new in Mini Motorways on Apple Arcade?
Празднуем день рождения! В честь 10-летия мы выпускаем грандиозные обновления для обеих наших игр. Отправляйтесь в путешествие по Mini Motorways, вдохновленное Mini Metro, и прокладывайте дороги в Лондоне, Нью-Йорке или Мумбаи с новым типом построек — железнодорожными станциями.

Все новинки Mini Motorways уже в Apple Arcade!
We’re celebrating our 10-year Miniversary with massive updates to both of our games. Design the metro for Lisbon, Warsaw, and Tokyo, and share to your heart's content with our new GIF and Photo Modes!
В честь 10-летия команды мы подготовили грандиозные обновления для обеих наших игр. Постройте метро в таких городах, как Лиссабон, Варшава и Токио, и поделитесь впечатлениями с друзьями с помощью новых GIF- и фоторежимов.
We're celebrating our 10-year Miniversary with three new maps and more! For more details, check out the update notes.
В честь 10-летия команды мы добавили три новые карты и многое другое. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с информацией об обновлении.

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. Mini Metro
  2. mini-metro_content_Miniversary_apple
  3. Russian
Happy Birthday! We’re celebrating our 10 Year Miniversary with massive updates to both our games. Inspired by Mini Metro, take a trip to Mini Motorways and design the roads of London, Mumbai, and New York City with a brand-new building type: train stations.

Want to check out what’s new in Mini Motorways on Apple Arcade?
Празднуем день рождения! В честь 10-летия мы выпускаем грандиозные обновления для обеих наших игр. Отправляйтесь в путешествие по Mini Motorways, вдохновленное Mini Metro, и прокладывайте дороги в Лондоне, Нью-Йорке или Мумбаи с новым типом построек — железнодорожными станциями.

Все новинки Mini Motorways уже в Apple Arcade!
yesterday
Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
MINIVERSARY_CROSS_PROMOTION_APPLE
String age
yesterday
Last updated
yesterday
Source string age
yesterday
Translation file
mini-metro_content_Miniversary_apple/ru.po, string 1