Mini Metro/mini-metro_content — Malay @ Weblate: Deliver 500 passengers in Nanjing.

Translation

English The description of the achievement. The player has to reach a score of 500.

Malay

Needs editing

Skip

	English	Malay	Actions
	Deliver 1600 passengers in Singapore using no more than one loop.	Menghantar 1600 penumpang di Singapura menggunakan tidak lebih daripada satu gelung.
	Deliver 500 passengers in Guangzhou.	Menghantar 500 penumpang di Guangzhou.
	Deliver 1500 passengers in Guangzhou with tunnels on no more than one line.	Menghantar 1500 penumpang ke Guangzhou dengan terowong tidak lebih daripada satu laluan.
	Deliver 500 passengers in Barcelona.	Hantar 500 penumpang di Barcelona.
	Deliver 1200 passengers in Barcelona with tunnels on no more than one line.	Hantar 1200 penumpang di Barcelona dengan terowong tidak lebih daripada satu laluan.
	Deliver 500 passengers in Lagos.	Hantar 500 penumpang di Lagos.
	Deliver 1200 passengers in Lagos with tunnels on no more than one line.	Hantar 1200 penumpang di Lagos dengan terowong tidak lebih daripada satu laluan.
	Deliver 500 passengers in Santiago.	Hantar 500 penumpang di Santiago.
	Deliver 1500 passengers in Santiago using no more than one tunnel.	Hantar 1500 penumpang di Santiago menggunakan tidak lebih daripada satu terowong.
	Deliver 500 passengers in Chicago.	Hantar 500 penumpang di Chicago.
	Deliver 1400 passengers in Chicago with no more than eight stations per line.	Hantar 1400 penumpang di Chicago tidak lebih daripada lapan stesen setiap laluan.
	Deliver 500 passengers in Chongqing.	Hantar 500 penumpang di Chongqing.
	Deliver 1800 passengers in Chongqing using no more than one loop.	Hantar 1800 penumpang di Chongqing menggunakan tidak lebih daripada satu gelung.
	Deliver 500 passengers in Addis Ababa.	Menghantar 500 penumpang di Addis Ababa.
	Deliver 1800 passengers in Addis Ababa using only loops.	Menghantar 1800 penumpang di Addis Abab yang menggunakan gelung sahaja.
	Deliver 500 passengers in Nanjing.	Hantar 500 penumpang di Nanjing
	Deliver 1600 passengers in Nanjing using no more than one loop.	Hantar 1600 penumpang di Nanjing menggunakan tidak lebih daripada satu gelung.
	Deliver 500 passengers in Tashkent.	Menghantar 500 penumpang di Tashkent.
	Deliver 1600 passengers in Tashkent with tunnels on no more than one line.	Menghantar 1600 penumpang di Tashkent dengan terowong pada tidak lebih daripada satu laluan.
	Deliver 400 passengers in Boston.	Menghantar 400 penumpang di Boston.
	Deliver 1600 passengers in Boston using no more than four lines.	Menghantar 1600 penumpang di Boston menggunakan tidak lebih daripada empat laluan.
	Sign up	Mendaftar
	Please enter your email address.	Sila masukkan alamat e-mel anda.
	Please check your inbox for a confirmation email.	Sila semak peti masuk anda untuk e-mel pengesahan.
	This is an invalid email address.	Ini adalah alamat e-mel tidak sah.
	No internet connection, please try again later.	Tiada sambungan internet, sila cuba lagi nanti.
	Sorry, something went wrong! Please try again.	Maaf, sesuatu yang silap! Sila cuba sekali lagi.
	Guide	Panduan
	Local name for language	Bahasa Melayu
	Play	Main
	Daily	Harian

Loading…

None

String added in the repository

English

Malay 31 characters edited Current translation Translated

yesterday

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

The description of the achievement. The player has to reach a score of 500.

Source string location

ACHIEVEMENT_DESCRIPTION_NANJING1

String age

yesterday

Last updated

yesterday

Source string age

yesterday

Translation file

mini-metro_content/ms.po, string 75