Mini Metro/mini-metro_achievements — Polish @ Weblate: Deliver 1500 passengers in Istanbul using no more than one …

Translation

English The description of the Marmaray achievement. The player has to reach a score of 1000, using either no or one tunnel.

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	T-money	T-money
	Deliver 500 passengers in Seoul.	Przewieź 500 pasażerów w Seulu.
	Seoul Train	Pociąg do Seulu
	Deliver 1400 passengers in Seoul with tunnels on no more than one line.	Przewieź 1400 pasażerów w Seulu posiadająć tunele na nie więcej niż jednej linii.
	交通一卡通	交通一卡通
	Deliver 500 passengers in Shanghai.	Przewieź 500 pasażerów w Szanghaju.
	Shanglow? Shanghai!	Hi Shanghai
	Deliver 1200 passengers in Shanghai with at least one station connected to all lines.	Przewieź 1200 pasażerów w Szanghaju posiadając co najmniej jedną stację łączącą wszystkie linie.
	SmarTrip	SmarTrip
	Deliver 500 passengers in Washington, D.C..	Przewieź 500 pasażerów w Waszyngtonie.
	Money Train	Pociąg z Forsą
	Deliver 2100 passengers in Washington, D.C.	Przewieź 2100 pasażerów w Waszyngtonie.
	Istanbulkart	Istanbulkart
	Deliver 500 passengers in Istanbul.	Przewieź 500 pasażerów w Stambule.
	Marmaray	Tunel Marmaray
	Deliver 1500 passengers in Istanbul using no more than one tunnel.	Przewieź 1500 pasażerów w Stambule, używając nie więcej niż jednego tunelu.
	स्मार्टकार्ड	स्मार्टकार्ड
	Deliver 500 passengers in Mumbai.	Przewieź 500 pasażerów w Mumbaju.
	Elaborate Dance Number	Skomplikowany Układ Taneczny
	Reach week nine in Mumbai.	Osiągnij dziewiąty tydzień w Mumbaju.
	SL Access	SL Access
	Deliver 500 passengers in Stockholm.	Przewieź 500 pasażerów w Sztokholmie.
	Centralen	Centralen
	Reach week eight in Stockholm with at least one station connected to all lines.	Osiągnij ósmy tydzień w Sztokholmie, posiadając co najmniej jedną stację łączącą wszystkie linie.
	EZ-Link	EZ-Link
	Deliver 500 passengers in Singapore.	Przewieź 500 pasażerów w Singapurze.
	Circle Line	Circle Line
	Deliver 1600 passengers in Singapore using no more than one loop.	Przewieź 1600 pasażerów w Singapurze używając nie więcej niż jednej pętli.
	羊城通	羊城通
	Deliver 500 passengers in Guangzhou.	Przewieź 500 pasażerów w Kantonie.
	City of Rams	Miasto pięciu baranów

Loading…

None

String added in the repository

English

Polish 75 characters edited Current translation Translated

yesterday

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

The description of the Marmaray achievement. The player has to reach a score of 1000, using either no or one tunnel.

Source string location

ISTANBUL_2_DESCRIPTION

String age

yesterday

Last updated

yesterday

Source string age

yesterday

Translation file

mini-metro_achievements/pl.po, string 78